&#003
estinte forme & blvckvolga

/////////////////////////

untitled  A

untitled  B

/////////////////////////

green cassette
printed insert with two dried leaves
wrapped in hand-dyed fabric
limited to 11 copies




 view photos    //    buy cassette 






At the very edge of the city plants are standing like a guards, black in the warm darkness, working day and night, erecting a protective barrier of metal noise and smog.
Dark giants of factory buildings. Stretched out arms of the cranes. Trembling factory outskirts covered in a dim haze.
But what is hidden behind them?
The forest.
Warm, soft, lulling, patiently waiting. Never in a hurry. Beckoning from early childhood to the very old age, the ancient guardian of tranquility and life itself.
You're feeling the smell of rain and slowly moving deeper. The brances are bowing behind your back.

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

На самой границе города чернеющими в тёплом мраке стражами расположились заводские цехи, не прекращающие свою работу ни днём, ни ночью, воздвигающие защитный барьер из металлических шумов и смога.
Тёмные исполины бетонных корпусов. Вытянутые руки кранов. Трепещущие заводские окраины, всегда подёрнутые лёгкой дымкой.
Но что скрывается за ними?
Лес.
Тёплый, мягкий, убаюкивающий, терпеливо ждущий и никуда не торопящийся. Манящий с раннего детства до глубокой старости, древний хранитель спокойствия и самой жизни.
Ты вдыхаешь запахи дождя и медленно продвигаешься всё глубже. Ветви смыкаются за спиной.